Iran, Persepolis 近く。ナンバーの 38-91 がアラビア数字であるから、それだけで十分

日本の車を海外に持ち出して走ろうとする場合、何が必要か?

国際登録証書 だけあればよい。
日本の車検証に英文が併記されただけのようなものである。

 登録証書とは、「道路交通に関する条約」に締結している国において自動車などを一時的(1年以内)に使用したい場合に必要なものです。
 登録証書交付申請は、使用の本拠の位置を管轄する運輸支局になります。 登録証書 について



その他に、国際ナンバーだのカルネだのは特に必要ない。
カルネはインド以外に絶対必要と言える国は知らない。カルネの有効期限は1年だから、1年以内に入国できるのかどうかということも考慮する必要がある。
カルネがなくても走れる国がほとんどである。パキスタンはカルネなしだと自由に走れないが、監視人同伴で国境から国境まで通過できる。
イランはカルネがあった方が楽かもしれないが、なくても自由に走れる。

国際ナンバープレート (ローマ字) なるものは、JAF((社)日本自動車連盟)の利益になるだけで、天下り役人の利益になるから、必要ないものでもあたかも必要であるかのようにプロパガンダされているものである。
国際とは何ぞや?
ローマ字にすることが国際なのか?
国際ナンバーというよりも、ローマ字ナンバー、アラビア数字ナンバー、算用数字ナンバー、ローマ字+アラビア数字ナンバー、というべきである。
日本のナンバーはアラビア数字を使用しているから、そのままでいい。

ローマ字ナンバープレートがなければ走れない国があるとすればどの国なのか? 一つも聞いたことがない。

ABCのアルファベットが併記された、その車の所有者を証明できる(国際)登録証書があれば十分である。

万が一、ある国でローマ字表記のナンバープレートを求められたら、黒マジックで書き足せばよい。「も」なら「MO」
あるいはペンキで白塗りしたあとにマジックで書けばよい。
あとでガソリン液で簡単に消すことができる

道路交通に関する条約 (1949年)  ジュネーヴ交通条約  Geneva Convention on Road Traffic


車両の登録番号は数字から成っていて、アラビア数字であればよい、と規定されている。
日本の車のナンバープレートにはアラビア数字が記載されているからそれだけで十分 である。

 

 

 

ANNEX 3. REGISTRATION NUMBER OF VEHICLES IN INTERNATIONAL TRAFFIC[edit]

1. The registration number of a vehicle shall consist either of figures or of figures and letters. The figures shall be in Arabic numerals as used in United Nations documents and the letters in Latin characters. When other numerals or characters are used, they shall be repeated in the numerals or characters of the types mentioned above. 2. The number shall be legible in normal daylight at a distance of 20 m. (65 feet). 3. When the registration number is displayed on a special plate, this plate shall be fixed in a vertical or nearly vertical position and in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the vehicle itself. When the number is fixed to or painted on the vehicle itself, this shall be done on a vertical or nearly vertical surface at the back of the vehicle. 4. The rear registration number shall be illuminated as prescribed in Annex 6.

 

関連

JAF|海外サポート:自動車カルネのご案内
自動車カルネのご案内。自動車カルネは、自家用自動車(含自動二輪)の一時輸入の通関手続を簡素化する書類です。

関連

タイの国際ナンバープレート有効はラオスだけ!: チェンマイ・田舎・新明天庵だより
タイの国際ナンバープレート有効はラオスだけ!,タイ王国・チェンマイ郊外で田舎暮らしの編集者ブログ日記

 

関連

My car driving route map
This is my car driving route on April  2005.  From Fushiki port, ferry 2 nights to Vladivostok, Caucasus, Norway, to Greece This is from April 2008  Greece Athene-Kirghistan-Bulgaria-Azerbaijan-Pakistan-India This is from October 2009,  In...

関連

車中泊で網戸をつけるには網戸用ゴムと蚊帳網で Mosquito net on car windows
ドアを開けて外に出入しても外れない。 車中泊で快適に眠るには通気が必要である。 寒いからと完全に閉じて寝ると夜中に苦しくなる。苦しくなってからドアを開けてもいいが。 左右両側の窓を少しは開けて、暑い時は全開して、蚊がいる時は網を付ける。車に網戸...

 

 

次の記事

ABOUTこの記事を書いた人

世界を旅して80余国。徒然書苦氣去。 Author

コメント

ランダムフォト